Photo by Seiji Hayashi, licensed under a Creative Commons License 2.1.Creative Commons License

O NATURÆ QUAM AROMATICÆ

「香る天然素材」データベース


西洋のハーブや和漢の生薬、あるいはそれらを原料として製造されたエッセンシャルオイルやアブソリュート、フローラルワックス、ハイドロゾル(フローラルウォーター)、レジノイド、さらにはミントクリスタルや龍脳などの結晶体に至るまでの「香る天然素材」たちは、アロマテラピーやハーバルセラピーではもちろん、広くポプリクラフト用の素材として、また香(こう、塗香(ずこう)や薫物(たきもの)類=練り香/煉香(ねりこう)、線香、インセンスなど)の制作用原料や天然香水の調香用原料としても、欠かすことができません。

幸いなことに、一昔前なら日本国内では買うどころか名前を聞くことすら難しかったレアな素材も、今では小ロットからのネット直販に対応してくれる卸業者さんが増え、気軽に試せるようになりました。また例えば同種同属の原料から抽出されたエッセンシャルオイルひとつをとっても、ヨーロッパの医療現場で実際に使われているという品質の高さを謳うものから、アロマディフューザやポプリクラフトで惜しみなく楽しめる低価格帯のものまで、あるいは有機栽培原料を使用していることを示す認証マークつきのものや、成分分析表があらかじめ公開されているもの、さらには原料の原産国やケモタイプによって細かく分類され販売されているものなど、選択できるブランドやアイテムの幅が急速に広がりつつあることも、実にうれしい限りです。

しかし、たとえば同じ「サンダルウッド」の名前で売られているからといって、Santalum album のつもりでうっかり Santalum spicatum の精油を買ったとしたら(それはかつての私)、キャップを開けたとたん、おおよそはその香り・そのニュアンスの予想とのあまりの異なりっぷりに、頭の中が真っ白になること請け合いでしょう(それもかつての私)。

でもそんな経験を糧として学名をよく見てから選ぼうと心に決めても、今度は同じ属名に続く種小名が officinalis になっているものと officinale になっているものが並んで売ってあったり(この「ラテン語属名の性と種小名の性が一致していない」という間違いは実に多いです)、逆に Syzygium aromaticumEugenia aromaticaEugenia caryophyllata のように一見全く違う学名が実は同じ植物をさすこともあったり(=シノニム、この場合ならたとえば Syzygium aromaticum, syn. Eugenia aromatica, E. caryophyllata と表記できます。でもそんなふうに併記してくれているテキストやメーカーはそう多くありません)、慣れるまではなかなか苦労が尽きません。

そんな時の、ために。正確な学名や分類学上の位置づけ、加えてこの手の作業をする際に不可欠な、現実的かつシビアな諸情報(たとえば急に必要になった各素材の小ロット注文に迅速に応じてくれるネットショップのURLや、ブランド間・ショップ間のリアルタイム価格比較用ポータルなど...セールや在庫処分等で突然「期間限定 xx%OFF!」なんてサービスをしてくれる業者さんも、結構多いのです)を整理するべく、私はこれまでながく自作のデータベースを専ら自分用のローカルPCでちまちま構築してきました。しかし最近になって、出先からも(自分のPCでなくても)必要に応じてその場で情報の検索や改訂ができるともっと便利だということに気づき、ローカルPCにあったデータをウェブ用にざっくりと変換してアップロードしたものが、このウェブ版データベースの基盤となっています。

そのため、優先的に収録・公開できている部分とそうでないものにはずいぶん偏りがあり、まだまだあちこち穴だらけでお恥ずかしい限りなのですが、データベースの内容は今後も私の作業と並行してぼちぼちながら逐次追加・更新を続けていく予定ですので、よろしければどうぞご利用ください。

なおこのデータベースでは編集時の便宜のため、分類体系(植物については従来のアロマテラピーの慣習との整合性を重視し、APGではなくクロンキスト体系を採用)に沿い、同科の素材が同一日になるように、また同目・同綱の素材が近接するように、あらかじめ各科に1969年以前の特定の日付を割り振って各エントリの「公開日時」=タイムスタンプを調整しています。そのため、「公開のタイムスタンプが1969年以前の日時になっていないエントリ」はまだ入力・整理作業が完了していない可能性がありますので、ご注意ください。

Welcome & How to Use

Welcome to our database on natural fragrant materials for aromatherapy, herbal-therapy and traditional incenses. Please proceed by clicking one of the entries or the categories listed in the right column, or starting keyword search (enter the keyword in the textbox above and press 検索 button).

Natsuo Hayashi

General Manager of THE TRIBE OF OLFACTION

CATEGORY

Recent Entries

Equisetum arvense
学名 Scientific Name: Equisetum arvense …
Ginkgo biloba
学名 Scientific Name: Ginkgo biloba 和名 …
Abies alba
学名 Scientific Name: Abies alba Mill. …
Abies balsamea
学名 Scientific Name: Abies balsamea (L.) …
Abies sachalinensis モミ(トドマツ)
学名 Scientific Name: Abies sachalinensis …
Abies sibirica シベリアモミ
学名 Scientific Name: Abies sibirica …
Cedrus atlantica シダーウッド・アトラス
学名 Scientific Name: Cedrus atlantica …
Cedrus deodara
学名 Scientific Name: Cedrus deodara …
Larix decidua
学名 Scientific Name: Larix decidua …
Picea mariana
学名 Scientific Name: Picea mariana …